Després de demanar-li permís a l'autor d'aquest comentari, Salvador Calatayud Giner, Llicenciat en Geografia i Història, professor de la Facultat de Ciències Econòmiques de la Universitat de València, carcaixentí i historiador admirat per un servidor, és que passe a deixar constància del seu parer.
"Benvolgut Vicent:
abans que res volia demanar-te disculpes pel retard amb què et responc al llibre que em vas enviar. La raó és que el meu germà, atrafegat com va i despistat, no me'l va donar fins la passada setmana (ha passat altres vegades amb coses de Robert Cortell).
T'agraïsc molt la teua amabilitat i et felicite per un llibre tan reeixit. És una obra magnífica per la seua exhaustivitat, per la precisió dels comentaris i per l'encertadíssima combinació de les veus i les fotografies que les acompanyen (per cert, les fotos són en elles mateix un treball de gran valor pel que mostren i per la seua qualitat. La que ompli tota la pàgina 218 és bellíssima i fa somniar). Per la meua inclinació professional m'han interessat especialment els apartats del món rural. I trobe que, a través de la toponímia, ofereixes informació rellevant sobre, per exemple, els molins, o les infraestructures de reg. Les veus dels horts són especialment interessants i les fotografies que les acompanyen també: quina riquesa de patrimoni de cases als horts! I, com sempre, m'impresiona el cas de Berfull, un lloc tan especial i una destrucció tan lamentable. No m'estranya que t'haja inspirat algun dels altres llibres teus. En fi, m'alegre molt de poder resseguir la teua obra una vegada més, gràcies a la teua generositat. I espere en el futur poder ser més ràpid en la resposta.
T'agraïsc molt la teua amabilitat i et felicite per un llibre tan reeixit. És una obra magnífica per la seua exhaustivitat, per la precisió dels comentaris i per l'encertadíssima combinació de les veus i les fotografies que les acompanyen (per cert, les fotos són en elles mateix un treball de gran valor pel que mostren i per la seua qualitat. La que ompli tota la pàgina 218 és bellíssima i fa somniar). Per la meua inclinació professional m'han interessat especialment els apartats del món rural. I trobe que, a través de la toponímia, ofereixes informació rellevant sobre, per exemple, els molins, o les infraestructures de reg. Les veus dels horts són especialment interessants i les fotografies que les acompanyen també: quina riquesa de patrimoni de cases als horts! I, com sempre, m'impresiona el cas de Berfull, un lloc tan especial i una destrucció tan lamentable. No m'estranya que t'haja inspirat algun dels altres llibres teus. En fi, m'alegre molt de poder resseguir la teua obra una vegada més, gràcies a la teua generositat. I espere en el futur poder ser més ràpid en la resposta.
Una abraçada,
Salvador."